TEATROGRAFIJA SARTR-a

DIJALOG U PAKLU

Maurice  Joly

s fragmentima Georgea Orwell

Prijevod: Frano Cetinić
Režija: Aleš Kurt

Dramatizacija: Ljubica Ostojić i Aleš Kurt
Scenografija: Tanja & Stjepan Roš
Kostimografija: Sanja Džeba
Koreograf: Anton Marinić

Igraju: Dragan Jovičić (Machiavel), Izudin Bajrović (Montesquieu), Video-lica: Žan Marolt, Aleksandar Seksan, Dragan Jovičić i Danijela Knežević

Šef tehnike: Damir Fazlagić
Majstor svjetla: Ermin Mujezinović
Majstor tona: Sretko Vujić
Majstor videa: Goran Filipović
Dizajn videa: BrankoVekić
Snimatelj: Hakija Topić
Video-studio: SOROS MEDIA CENTAR
Šaptačica: Eserala Abdijević
Izbor muzike: Aleš Kurt i Mirsad Tukić

Šminka: Karmela Ćurea
Izrada scenografije: «Mesing interier»
Izrada maski: Zlatko Brodić
Izrada kostimografije: Avdo Čukojević
Dekorater: Nurko Oprašić
Fotografija: Fuad Fočo

Producent: Biljana Vujić
Izvršni producenti: Safet Plakalo i Dino Mustafić

Premijera (svjetska praizvedba): 6. 11. 1998. (Amfiteatar «Ragusa», Sarajevo)
Koproducent: Internacionalni teatarski festival MESS Sarajevo
Broj predstava: 27 (20 u Sarajevu, 1 u BH; 6 van BiH)
Broj gledatelja: 2.210 (1.490 u Sarajevu; 70 u BiH; 650 van BiH)
Gostovanja: Zenica, Split, Poreč, Pula, Rijeka (Hrvatska), Ljubljana (Slovenija), Rim (Italija)

Festivali: Festival malih scena, Rijeka; EXPONTO, Ljubljana; IX Bijenale mladih Europe i Mediterana, Rim