TEATROGRAFIJA SARTR-a

ČEŽNJA I SMRT

SYLVIAE PLATH

Produkcija: SARTR,  Kulturno društvo B-51, Ljbljana i EX PONTO međunarodni festival, Ljubljana
Režija: Jernej Lorenci

Prijevod: Ahmed Mostarac
Kostimograf: Ksenija Čerče
Scenograf: Branko Hojnik

Asistenti dramatizacije: Naida Lindov & Aida Pilav
Izvršni producenti: Safet Plakalo, Damir Domitrović-Kos

Igraju: Selma Alispahić (Sylvia Plath), Dragan Jovičić (Otto/Ted), Halima Mušić (Aurelia), Tatjana Šojić (Ruth & co.) i  Riad Ljutović (Warren & co.)

Inspicijent: Meida Šupuk
Šef tehnike: Damir Fazlagić
Izrada scene: Ramo Pamuk

Majstor svjetla: Irhad Hodžić
Majstor tona: Sretko Vujić
Izbor muzike: Jernej Lorenci
Majstor scene: Ahmed Hadžiahmić

Šminker i garderober: Karmela Ćurea
Izrada kostima: Zulfo Džinalija, Amira Hamamdžić, Devlija Heljić, Safeta Šabanović, Zlata Kamber, Salko Imamović & Suad Gugić
Dekorateri: Asmer Hodžić, Nurko Oprašić, Goran Filipović & Goran Aranitović

Grafički dizajn: Branko Bačanović
Fotografija: Fuad Fočo
Praizvedba: 11. 2. 2003. (CDA Sarajevo, u okviru Internacionalnog festivala „Sarajevska zima 2003“)

Premijera: 22. 9. 2003. (10. festival Ex Ponto u Ljubljani)
Broj predstava: 23 (17 u Sarajevu, 1 u BiH, 5 van BiH)
Broj gledatelja: 3.870 (2.380 u Sarajevu, 360 u BiH, 1.130 van BiH)
Gostovanja: Jajce, Ljubljana (Slovenija), Bordeaux (3) (Francuska), Podgorica (Crna Gora)

Festivali: EX PONTO, Ljubljana; MESS Sarajevo; NOVART, Bordeaux
Nagrade: Nagrada publike na međunarodnom festivalu EX PONTO; Nagrada «Reihan Demirzić» Selmi Alispahić za najbolju mladu glumicu na MESS-u; Nagrada «Ključ tmače» za najbolju predstavu bosanskohercegovačkih pozorišta u 2003. godini.